【国学名言】三年学,不至于谷
 

【国学名言】三年学,不至于谷


点击上方"亚泰国学网"关注我们

【国学名言】

子曰:“三年学,不至于谷,不易得也。”

【译文】

孔子说:“学了三年,还做不了官的,是不易找到的。”

另一译法:

孔子说:“读书三年,并不存做官的念头,乃是难得的。”

【注释】

1、出自《论语·泰伯》。

2、谷:古代以谷作为官吏的俸禄,这里用“谷”字代表做官。不至于谷,即做不了官。

3、孔子办教育的主要目的,是培养治国安邦的人才,古时一般学习三年为一个阶段,此后便可做官。对本章另有一种解释,认为“学了三年还达不到善的人,是很少的”。读者可以根据自己的理解来阅读本章。

4、三年学,不至于谷,这个至字,《朱子集注》说,疑当作志,这个至字,应该是当作志向的志来讲,这么一讲就很通,朱熹《四书集注》里面讲的,古来一般人都是引用他的这种讲法。不至于谷,这个谷当作禄字来解释,就是俸禄的禄。在过去做官得的俸禄多半是用粮食,几石米,几石几斗,这是俸禄。所以这个谷当作禄字讲,就很符合古代的情形。这句话意思是什么?三年求学,不志求俸禄,这样的人不易得也,就是很难得了,就是这个意思。换句话说,孔子鼓励我们求学不要志在俸禄、志在名利,而应该志在圣贤。求学,当然孔子不反对学者做官,古来都是学而优则仕,求学优胜的他就出来做官了,为国家人民服务,他当然会得俸禄。但是我们要认识到,做官的目的它不是为了求俸禄、求名利,而是应该为了治国安民,这是做官的目的,这也是求学的目的。

5、“万般皆下品,唯有读书高”是多少人的信仰啊,“书中自有颜如玉,书中自有黄金屋”,是多少读书人的梦想啊,读书不求世俗的功用,难得啊,今世几多人欤?不至于谷,则所求在仁,在德,乃无求于现实之利益,亦可为我辈警诫内心。

版权声明:本文内容来源于网络,版权归原作者所有;我们对文中观点保持中立,内容只做参考交流学习之用;若涉及版权问题敬请告知。     

 

长按.识别.关注