【国学名言】居简而行简,无乃大简乎
 

【国学名言】居简而行简,无乃大简乎


点击上方"亚泰国学网"关注我们

【国学名言】

仲弓问子桑伯子。子曰:“可也,简。”仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,

亦可乎?居简而行简,无乃大简乎?”子曰:“雍之言然。”

【译文】

仲弓问孔子:子桑伯子这个人怎么样。孔子说:“此人还可以,办事简要而不烦琐。”仲弓说:“为人恭敬严肃而行事简要,像这样来治理百姓,不是也可以吗?但是自己马马虎虎,又以简要的方法办事,这岂不是太简单了吗?”孔子说:“冉雍,这话你说得对。”

【注释】

1、出自《论语·雍也》。

2、桑伯子:人名,此人生平不可考。

3、简:简要,不烦琐。

4、居敬:为人严肃认真,依礼严格要求自己。

5、行简:指推行政事简而不繁。

6、临:面临、面对。此处有“治理”的意思。

7、无乃:岂不是。

8、大:同“太”。

9、孔子主张办事简明扼要,不烦琐,不拖拉,果断利落。不过,任何事情都不可太过分。如果在办事时,一味追求简要,却马马虎虎,就有些不够妥当了。所以,孔子听完仲弓的话以后,认为仲弓说得很有道理。

10、仲弓问子桑伯子。这个人怎么样?子曰:可也,简。这个人不错。简,简朴、坦率、单纯、简要、正直,不做作。论语中的巧言令色鲜矣仁,这个人就是简。孔子对这个人还是不错的。背后要探讨的问题就是,春秋时期,对这个问题就有不同的看法,就是内容跟形式的关系,有些人的观点是文要智不要。孔子的主张是,文质彬彬,然后君子。必要形式还是要的。

版权声明:本文内容来源于网络,版权归原作者所有;我们对文中观点保持中立,内容只做参考交流学习之用;若涉及版权问题敬请告知。    

 

长按.识别.关注