【国学名言】君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也
 

【国学名言】君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也


点击上方"亚泰国学网"关注我们

 

【国学名言】

宰我问曰:“仁者虽告之曰,井有仁焉,其从之也?”子曰:“何为其然也?君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也。”

【译文】

宰我问道:“一个仁人,告诉他说:‘井里有一位仁人’,他会照着跳下去吗?”孔子说:“为什么要这样做呢?君子可以去井边救人,但不能自己也陷进去。仁人可以被欺骗,但他绝不会被你所迷惑的。”

【注释】

1、出自《论语·雍也》。

2、宰我:姓宰,名予,字子我。孔子的学生。

3、仁:有仁德的人。

4、从之:跟随着它下去。之,代指落入井中的仁人。

5、逝:往,这里指往井边设法去救人。

6、陷:陷入井中。

7、罔:愚弄。

8、有一天宰我向孔子提出了问题,“一个仁德的人,有人告诉他井里头有仁德,跳下去就能得到仁德,难道他也要跳下去吗?”其实是在问孔子现在世道这么乱,仁德还有什么用?我们处处都讲仁德,岂不被坏人利用、欺骗?孔子听后觉得很可笑,也表明宰我的修为还很初级、很不够。孔子说:“你怎么会有这样的想法呢?修仁行仁怎么会没有用呢?一个真正的君子,绝不是你说的是一个书呆子,一定是“智勇仁齐备”“果达艺”高超。他怎么会不明白真假,不懂得因果呢?一个真正的仁者是可以为了追求仁道而舍弃生命的,但绝不会被他人用虚假的手段陷害;你可以用一些手段、方法欺骗他,但他绝不会被你所迷惑的。

9、孔子告诉弟子们要保持清醒明觉,不要听到有仁就莽撞乱为。譬如不会游泳而跳进河里救人,虽精神可嘉,但大部分是救不了人反而搭上自己生命的。救人的方式是多种多样的。

10、东郭先生和狼的故事告诉大家,“仁者爱人”,爱人向前多走半步,即陷入愚,仁而愚,即愚仁,仁而

愚,则是仁者的境界。

版权声明:本文内容来源于网络,版权归原作者所有;我们对文中观点保持中立,内容只做参考交流学习之用;若涉及版权问题敬请告知。    

 

长按.识别.关注