【国学名言】子入太庙，每事问，孰谓鄹人之子知礼乎

点击上方"亚泰国学网"关注我们

【国学名言】

子入太庙，每事问。或曰：“孰谓鄹人之子知礼乎？入太庙，每事问。”子闻之，曰：“是礼也。”

【译文】

孔子到了太庙，每件事都要问。有人说：“谁说此人懂得礼呀，他到了太庙里，什么事都要问别人。”孔子听到此话后说：“这就是礼呀！”

【注释】

1、出自《论语.八佾》。

2、太庙：君主的祖庙，鲁国太庙，即周公旦的庙，供鲁国祭祀周公。

3、鄹：音ｚōｕ，春秋时鲁国地名，又写作“陬”，在今山东曲阜附近。“鄹人之子”指孔子。

4、孔子对周礼十分熟悉。他来到祭祀周公的太庙里却每件事都要问别人。所以，有人就对他是否真的懂礼表示怀疑。这一段说明孔子并不以“礼”学专家自居，而是虚心向人请教的品格，同时也说明孔子对周礼的恭敬态度。

5、孔子进入太庙参与国家祭祀大典的时候，每件事、每个细节，包括站在哪，坐在哪……都要仔细询问。这时有人就嘲笑孔子说，谁说邹地的那个小子懂礼知礼？我看他什么都不懂，到了太庙以后，东问西问，什么都不知道啊！孔子听说以后，认真地说道：这正是懂礼的表现！想想这是为什么？孔子难道不懂太庙祭祀之礼忙吗？

6、孔子虽然熟知各种“礼仪”，但因为第一次进入太庙参与国家重大祭祀活动，为了慎重起见，也为了尊重这种重大的国家祭礼，所以必须每件事、每个细节都询问清楚，不能有丝毫差错，这正是“知礼”的表现。正如我们初到一地，或一个国家、一个民族，必须首先了解当地的风土人情、风俗习惯，以免惹出不必要的麻烦，这和做人做事一样，诚恳地向人请教，就是礼的精神。