【国学名言】子谓《韶》:尽美矣,又尽善也
 

【国学名言】子谓《韶》:尽美矣,又尽善也


点击上方"亚泰国学网"关注我们

【国学名言】

子谓《韶》:“尽美矣,又尽善也。”谓《武》:“尽美矣,未尽美也。”

【译文】

孔子讲到“韶”这一乐舞时说:“艺术形式美极了,内容也很好。”谈到“武”这一乐舞时说:“艺术形式很美,但内容却差一些。”

【注释】

1、出自《论语.八佾》。

2、韶:相传是古代歌颂虞舜的一种乐舞。

3、美:指乐曲的音调、舞蹈的形式而言。

4、善:指乐舞的思想内容而言的。

5、武:相传是歌颂周武王的一种乐舞。

6、孔子在这里谈到对艺术的评价问题。他很重视艺术的形式美,更注意艺术内容的善。这是有明显政治标准的,不单是娱乐问题。

7、这里孔子首次将美与善区别开来,看到了美与善的矛盾性。孔子在美善关系问题上提出的具有深远意义的看法。他认为,美不同于善。因为从善的观点看是完满的东西,从美的观点却可能是不完满的。美具有独立存在的价值。"尽善"并不等于"尽美"

       8、孔子认为,美同善相比,善是更根本的。美虽然能给人以感官的愉快,但美必须符合""的要求,即具有善的内涵,才有社会的意义和价值。因此他主张既要"尽美",也要"尽善",美与善要实现完满的统一。孔子这一思想对后世的文与道、华与实、情与理等问题讨论都产生了深远的影响。

版权声明:本文内容来源于网络,版权归原作者所有;我们对文中观点保持中立,内容只做参考交流学习之用;若涉及版权问题敬请告知。    

 

长按.识别.关注