【国学名言】吾闻之也,君子周急不继富
 

【国学名言】吾闻之也,君子周急不继富
点击上方"亚泰国学网"关注我们

【国学名言】

子华使于齐,冉子为其母请粟。子曰:“与之釜。”请益。日:“与之庚。”冉子与之粟五秉。子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。吾闻之也,君子周急不继富。”

【译文】

子华出使齐国,冉求替他的母亲向孔子请求补助一些谷米。孔子说:“给他六斗四升。”冉求请求再增加一些。孔子说:“再给他二斗四升。”而冉求却给他八十斛。孔子说:“公西赤到齐国去,乘坐着肥马驾的车子,穿着又暖和又轻便的皮袍。我听说过,君子只周济急需救济的人,而不周济富裕的人。”

【注释】

1、出自《论语·雍也》。

2、子华,孔子学生,姓公西,名赤,字了华,又称公西华,鲁国人,比孔子小。

3、釜:【】和下文的“庾”和“秉”都是古代容量单位,一釜约等于六斗四升。

4、庾:【】古代量名,一庾等于二斗四升。

5、孔子提出了一个原则,也就是应该用自己的力量去帮助更需要帮助的人,而不必去为富有的人捧场、锦上添花。君子周急不继富,不仅是指经济财力上的救济,更应该是危难之时给予道义和精神上的支持。能够在别人危难的时候挺身而出,雪中送炭,这才是真正的君子作风。雪中送炭才能见真情,锦上添花不足贵。

   6、救人急难,是富有同情心,是行善仗义,是一种伟大的爱心。而不顾急难,使富人更富,如果不是不明事理的话,就是势利、市侩。孔子教育冉求要懂道理,不能感情用事、意气用事,要救人之急,不要继人之富,要多做雪中送炭之事,少做锦上添花之秀。

版权声明:本文内容来源于网络,版权归原作者所有;我们对文中观点保持中立,内容只做参考交流学习之用;若涉及版权问题敬请告知。    

长按.识别.关注