【文学经典】《战国策》孪子之相似者,唯其母知之而已;利害之相似者,唯智者知之而已。
 

 

 《战国策》是一部国别体史学著作,又称《国策》。

 

记载了西周、东周及秦、齐、楚、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山各国之事,记事年代起于战国初年,止于秦灭六国,约有240年的历史。

 

孪子之相似者,唯其母知之而已;利害之相似者,唯智者知之而已。

 

【译】双生的孩子长得极为相似,只有他们的母亲能一眼分辨出来;利害混淆在一起的事物难以分辨,只有聪明的人才能把它们区分开来。

 

这几句以形象的比喻,说明在日常事物中,“利”与“害”常常混杂在一起,或看似有利实则有害,或看似有害实则有利,或虽有小利却存大害,或虽有小害而终获大利,令人分辨不清。

 

唯有智者能够去伪存真,去粗存精,顾此及彼,由表及里,看到问题的实质,不为斤斤小利所诱惑,从而得出正确的结论。以这几句说明利害常常杂糅在一起,必须认真调查,审时度势,才能得出正确结论,才配称之为智者。

 

后会

有期

 

{文章来源网络,版权归原作者所有。本平台目的旨在于分享,尊重原作者,侵权立删。