【原文】

训曰：世人秉性，何等无之？有一等拗性人：人以为好者，彼以为不好；人以为是者，彼反以为非。此等人似乎忠直，如或用之，必然偾事，故古人云：“好人之所恶，恶人之所好，是谓拂人之性，灾必逮夫身者。”此等人之谓也。

【译文】

训言说：人的秉性，什么样的没有呢？有一种人的性格执拗：别人认为是好的，他就认为不好；别人认为是对的，他偏认为是错的。这样的人看似忠心耿直，但是如果任用这样的人，必然不能做成任何事，所以古人说：“喜欢别人所厌恶的事，厌恶别人喜好的事，这是违背人的本性，灾难必然会降落到他的身上。”说的就是这类人。

版权声明：本文内容转载自网络，版权归原作者所有；我们对文中观点保持中立，内容只做参考交流学习之用若涉及版权问题敬请告知。