连载丨《庭训格言》富贵贫贱 皆宜勤学
 

【原文】


 

训曰:人承祖父之遗,衣食无缺,此为大幸,便当读书乐志,安分修为。若家贫,亦惟勤学力行,为乡党所重。孔子曰:“素富贵,行乎富贵;素贫贱,行乎贫贱。”孟子曰:“富贵不能淫,贫贱不能移。”此是圣贤立志之根本,操存之要道也。


 

【译文】


 

训言说:人可以继承先人的遗产,可以衣食无忧,这是一件很幸运的事,就应该以安心读书、立志为乐,安分的锻炼自己的作为。如果家庭贫困,也只能通过勤奋学习,来赢得家乡人的敬重。孔子说:“平时富贵的人,就做富贵人改做的事;若果平时贫穷的人,就尽力去做一些力所能及的事。”孟子说:“富贵不能迷惑人的内心,贫穷不能改变人的志向。”这是圣人确立志向的根本,保持操守的方法。


 

版权声明:本文内容转载自网络,版权归原作者所有;我们对文中观点保持中立,内容只做参考交流学习之用若涉及版权问题敬请告知。