连载 丨《冰鉴》 第六章 声音(2)
 


 

【原文】
 


 

取其自成一家,不必一一合调,闻声相思,其人斯在,宁必一见决英雄哉!


 

【译文】
 


 

每个人的声音都有自己的特色,也正是因此所以不必强求一定要与五音相符合,只要听见这个人的声音,就可以想到这个人,这样就可以做到听声而知其人,听到声音就像见到本人一样,而不一定非要见到这个人,才能判断他究竟是雄才大略还是碌碌无为的人。
 


 

本文原文内容节选自《曾文正公全集》版权归原作者所有;我们对文中观点保持中立,内容只做参考交流学习之用若涉及版权问题敬请告知。