连载 丨《挺经》 第十一章 久战(2)
 

【原文】 


 

凡与贼相持日久,最戒浪战。兵勇以浪而玩,玩则疲;贼匪以浪战而猾,猾则巧。以我之疲战贼之巧,终不免有受害之一日。故余昔在营中诫诸将曰:“宁可数月不开一仗,不可开仗而毫无安排算计。” 


 

【译文】 


 

凡是和敌人相持日久,最要戒备的是散慢地打仗。士兵们会因散漫作战而不在意,不在意就会不认真。敌人因为散漫作战而狡猾,就会变得机巧。用我军的懈怠去和敌军的诡诈机巧作战,终有受害的一天。所以我过去在军营中告诫诸将:“宁可数月不开一仗,不可开仗而毫无安排算计。” 


 

本文原文内容节选自《曾文正公全集》版权归原作者所有;我们对文中观点保持中立,内容只做参考交流学习之用若涉及版权问题敬请告知。