连载 丨《冰鉴》 第七章 气色(2)
 

【原文】 


 

人以气为主,于内为精神,于外为气色。有终身之气色,"少淡、长明、壮艳、老素"是也。 


 

【译文】 


 

气是一个自身生存和发展的主要之神,对内在的生命表现为人的精神,外在形式表现为人的气色。气色有多种形态,有贯穿人的一生的气色,就是“少年时期气色纯精稚嫩,青年时期气色勃兴光洁,壮年时期气色旺盛丰美,而老年时期则为朴实平和。 


 

本文原文内容节选自《曾文正公全集》版权归原作者所有;我们对文中观点保持中立,内容只做参考交流学习之用若涉及版权问题敬请告知。