连载 丨《冰鉴》 第五章 须眉(4)
 

【原文】
 


 

一望有乘风翔舞之势,上也;如泼墨者,最下。倒竖者,上也;下垂者,最下。长有起伏,短有神气;浓忌浮光,淡忌枯索。如剑者掌兵权,如帚者赴法场。


 

【译文】
 


 

远远看去就像有一双龙凤在乘风飞舞,这就是上佳的眉相;如果像一团泼散的墨汁,那就是最下等的眉相。双眉倒竖,呈倒八字,是上佳的眉相;双眉下垂,呈八字形,是下等的眉相。眉毛如果比较长,就应该有起伏,如果比较短,就应该昂然有神;浓重的眉毛最忌讳有虚浮的光泽,如果淡,最忌讳像一条干枯的绳索。眉毛想两把锋利的宝剑就一定会成为掌握兵权的人,如果像两条破扫把一样,则恐怕会惹上杀身之祸。


 

本文原文内容节选自《曾文正公全集》版权归原作者所有;我们对文中观点保持中立,内容只做参考交流学习之用若涉及版权问题敬请告知。